70 ORDINANCE NO. 70
AM AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
GRAND TERRACE, CALIFORNIA, RESCINDING ORDINANCE
NO. 40, TERMINATING THE ESTABLISHMENT OF
PRIORITIES FOR ALLOCATION OF SEWER CONNECTIONS.
WHEREAS, during the City of Colton vs. the City of Grand Terrace
litigation regarding the Colton Wastewater Treatment System, sewer connections
were limited by both cities pursuant to Court order; and
WHEREAS, interim ordinances were adopted by the City of Colton and the
City of Grand Terrace establishing priorities to limit connections to the
sewer system; and
WHEREAS, Ordinance No. 40 was to be effective until such time as the
existing 2.4 MGD Plant (the old plant) is renovated by the City of Colton and
operational ; and
WHEREAS, the City of Colton has approved first reading of an ordinance
terminating the procedures established in its interim ordinance pursuant to
that Court order;
NOW, THEREFORE, THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF GRAND TERRACE DOES
HEREBY ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1. Ordinance No. 40 is hereby rescinded in its entirety,
terminating the establishment of prio rties for allocation of sewer
-j connections.
Section 2. This Ordinance shall be in full force and effect at
12.01 a.m. on the 31st day after its adoption.
Section 3. The City Clerk shall cause this Ordinance to be posted in
three (3) public places designated for such purpose by the City Council .
Section 4. First read at a regular meeting of the City Council of
said City held on the 14�h day of April 1983, and finally adopted and
ordered posted at a meeting of said City Council on the 28th day of April ,
1983.
ATTEST:
City Q,6rk of the City of PirgndMayor o i of rand Te5Njce
Terra and of the City-Co cil and of the Ci'zNCou cil thereof.
thereof.
Approved as to fo .
U
ty torney
STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY OF SAN BERNARDINO ) ss.
CITY OF GRAND TERRACE )
I, MYRNA ERWAY, City Clerk of the City of Grand Terrace, DO HEREBY
CERTIFY that the foregoing Ordinance was duly adopted by the City Council of
said City at a regular meeting of the City Council held on the 28th daffy of
April , 1983, and that it was so adopted by the following vote:
AYES: Councilmembers Rigley, Petta, Nix, Pfennighausen
Mayor Grant.
NOES: None.
ABSENT: None.
City ClLdr)(/of the City o ran . errace
and of t City Council thereo
STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY OF SAN BERNARDINO ) ss.
CITY OF GRAND TERRACE )
I, MYRNA ERWAY, City Clerk of the City of Grand Terrace, DO HEREBY
CERTIFY that the above and foregoing is a full, true, and correct copy of
Ordinance No. 70 of said City, and that the same has not been amended or
repealed.
DATED: April 28, 1983.
i y cie ofe i y of Gra-ndL,�Prrace
and of tW City Council thereof.